Une fois dans la cour Clark s'aperçoit que le bus s'en va sans lui. A l'intérieur Chloe Sullivan perd son pari contre Pete Ross qui avait parié que Clark raterait le car. Après être resté perplexe quelques secondes, Clark se met à courir à une vitesse extraordinaire à travers les champs. Il passe devant un panneau qui indique que Smallville est devenue la capitale mondiale des météorites.
